Уважительная причина. История любви.

- You want to marry me?
- Yeah.
- Why?
- Because.
- That's a good reason.


Почему? Потому.

Пересмотрел "Историю любви" Артура Хиллера. Фильм старинный, 1970 года с малоизвестными актерами (за исключением эпизодической роли Томми Ли Джонса).

Но до чего же он лиричный и ... печальный. О любви, которая все таки бывает. И о смерти, которая тоже бывает.

Музыка Фрэнсиса Лея фантастически вписывается в сюжетную линию.

Немного забавная сцена свадьбы, как говорят главные герои, в духе нового времени. Свадьба "Сделай сам" или в терминологии отца невесты Do-It-Yourself marriage.

Традиция, как мне кажется, очень красивая, но не прижившаяся. Со словами любви, заготовленными самостоятельно.

Элизабет Барретт Браунинг. Сонеты с португальского. №22.

Сонет выбран намеренно. Среднее имя поэтессы совпадает с фамилией жениха, а сам сонет написан в составе любовного цикла мужу - поэту Роберту Браунингу.

When our two souls stand up erect and strong,
Face to face, silent, drawing nigh and nigher,
Until the lengthening wings break into fire
At either curved point, - what bitter wrong
Can the earth do to us, that we should not long
Be here contented? Think! In mounting higher,
The angels would press on us and aspire
To drop some golden orb of perfect song
Into our deep, dear silence. Let us stay
Rather on earth, Beloved, - where the unfit
Contrarious moods of men recoil away
And isolate pure spirits, and  permit
A place to stand and love in for a day,
 With darkness and the death-hour rounding it.

***
Когда при встрече душ глаза в глаза
Внезапно рук их соприкосновенье
Божественным, таинственным веленьем
Родит огонь, как молнию – гроза,
Что может мир им сделать и сказать?
Они неколебимы. Песнопенья
Им ангелы ниспосылают, сенью
Сияющей накрыв. Как важно знать,
Что на Земле хотим остаться рядом
Среди людей. Пусть мир не признаёт
Душ чистых, - мы дарить готовы радость
И не бояться жизненных забот,  
Жить и любить всегда, друг друга ради,
Пока Господь к себе не призовёт.

9-е место в рейтинге AFI 100 самых страстных американских фильмов за 100 лет.

Я бы поставил повыше.
"LOVE MEANS NEVER HAVING TO SAY YOU'RE SORRY"

P.S. Немного соврал насчет совсем мне неизвестных актеров. Эли МакГроу играла в одном из любимейших фильмов школьничества - "Конвое" Сэма Пекинпа вместе с Крисом Кристоферсоном.